HERB FORMULAS
English: | Apricot Kernel and Perilla Leaf Powder |
Also Known As: | Powder of Apricot Seed and Perilla Apricot Seed and Perilla Formula |
Pharmaceutical Latin |
Pin Yin |
Dosage |
Actions |
Sm. Armeniacae | Xing Ren | 6-10g | Disperses the Lungs, resolves Phlegm and stops coughing and wheezing. With Zi Su Ye, Zhi Ban Xia and Fu Ling, for a dry cough due to Wind-Cold Attacks the Lungs. |
Fol. Perillae | Zi Su Ye | 3-9g | Releases the exterior, disperses Cold and improves the Lung function. With Jie Geng, Xing Ren and Qian Hu, for common colds with a productive cough and congested nasal passages. With Jie Geng and Zhi Ke, eases the diaphragm and Intestines. |
Rx. Peucedani | Qian Hu | 6-9g | Descends Qi, disperses Wind-Heat and expels Phlegm. |
Rx. Platycodi | Jie Geng | 1-10g | Disperses the Lungs, stops coughing, resolves Phlegm, descends Qi and directs the actions of the formula to the upper body. With Zi Su Ye and Xing Ren, for a productive cough with clear, frothy sputum due to Wind-Cold Attacks the Lungs. With Gan Cao, disseminates Lung Qi, expels Phlegm, resolves toxicity,and expels pus for a productive cough with hoarseness, pain and swelling of the throat due to Wind-Heat. With Zi Su Ye, Xing Ren and Chen Pi, for a productive cough with clear, bubbly sputum, nasal congestion, chills and a headache due to Wind-Cold Invading the Lungs. With Zhi Ban Xia, for coughing due to Wind-Cold Invasion or long-standing Phlegm-Dampness. |
Fr. Aurantii | Zhi Ke | 3-10g | Moves Qi and expands the chest. With Jie Geng, regulates the flow of Qi in the chest and aids in the transformation of Phlegm for chest congestion. |
Per. Citri Reticulatae | Chen Pi | 3-6g | Tonifies the Spleen, descends Qi, regulates the Middle Jiao, dries Dampness and transforms Phlegm. With Sheng Jiang, for vomiting and hiccups due to Disharmony of the Stomach Qi and Cold-Dampness Obstructing the Middle with nausea and hiccup. With Zhi Ban Xia, for a stifling sensation in the chest and cough with excessive white, viscous sputum due to Phlegm-Damp Obstruction. With Zhi Ban Xia and Fu Ling, for cough due to accumulation of Dampness and Phlegm. |
Poria | Fu Ling | 9-12g | Strengthens the Spleen, transforms Phlegm and harmonizes the Middle Jiao. With Gan Cao, for Spleen and Heart Deficiencies causing facial edema, palpitations and shortness of breath. |
Rz. Pinelliae Preparatum | Zhi Ban Xia | 6-10g | Dries Dampness and resolves Phlegm. With Zhi Ban Xia, expels Phlegm and stops nausea and vomiting, hiccups, coughs with clear, profuse Phlegm and loose and watery stools and treats Phlegm, thin mucus and turbid Dampness. |
Rz. Zingiberis Recens | Sheng Jiang | 1-6g | Disperses Cold, releases the exterior, stops cough, warms the middle and regulates Wei Qi. With Da Zao, Prevents Phlegm accumulation and treats Wind-Cold Attacks the Lungs. With Zhi Ban Xia, for a productive cough due to Phlegm-Dampness. |
Fr. Jujube | Da Zao | 1-6g | Strengthens the Spleen, tonifies Qi regulates Ying Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs . With Sheng Jiang, regulates Ying and Wei. |
Rx. Glycyrrhizae | Gan Cao | 1-6g | Moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops coughing and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs. |
- Mildly Disperses Cool Dryness
- Disperses the Lung Qi
- Resolves Phlegm
- Transforms thin mucus
- Soothes the Lungs
- Stops coughing
- Mild Wind-Cold with Dryness
|
|
CONTRAINDICATIONS |
|
HERB/DRUG INTERACTIONS |
For severe headache: | For cough with excess sputum: | ||
+ Rx. Saposhnikoviae | Fang Feng | + More Poria | Fu Ling |
+ Rz. Chuanxiong | Chuan Xiong | + More Per. Citri Reticulate | Chen Pi |
For frontal or supraorbital headache: |
+ More Rz. Pinelliae Preparatum | Zhi Ban Xia | |
+ Rx. Angelica Dahuricae | Bai Zhi | or |
|
For anhidrosis with a tight or wiry pulse: |
+ Rx. Asteris | Zi Wan | |
+ Rz. and Rx. Notopterygii | Qiang Hou | + Bulb. Fritillariae Cirrhosae | Chuan Bei Mu |
For diarrhea and abdominal fullness:
|
For severe aversion to Cold: |
||
+ Rz. Atractylodis | Cang Zhu | + Bul. Allii Fistulosi | Cong Bai |
+ Cx. Magnolia Officinalis | Hou Po | + Sm. Sojae Preparata | Dan Dou Chi |
For pronounced fever (do not use in case of diarrhea with abdominal fullness): |
For headache: |
||
+ Rx. Scutellariae | Huang Qin | + Rz. et Rx. Ligustici | Gao Ben |
For more Heat or fever: |
+ Rx. Saposhnikoviae | Fang Feng | |
+ Rx. Bupleuri | Chai Hu | For thirst and a dry mouth: |
|
+ Rx. Scutellariae | Huang Qin | + Rx. Scutellariae | Huang Qin |
For more Exterior Wind-Cold: |
+ Gypsum Fibrosum | Shi Gao | |
+ Rx. Saposhnikoviae | Fang Feng | For a severe cough: |
|
+ Hb. Schizonepetae | Jing JIe | + Rx. Asteris | Zi Wan |
For a constant cough after perspiration: |
+ Flos Farfarae | Kuan Dong Hua | |
- Fol. Perillae | Zi Su Ye | or |
|
+ Caulis Perillae | Zi Su Geng | + Mel | Feng Mi |
For cough and dyspnea due to Wind-Cold Invasion: |
+ 9g Stir-fried Rx. Ephedrae | Chao Ma Huang | |
+ Arrest Wheezing Decoction Ding Chuan Tang |
For a severe itchy throat and aversion to Cold: |
||
+ 6g Rx. Saposhnikoviae | Fang Feng | ||
For diarrhea and abdominal fullness: |
+6g Hb. Schizonepetae | Jing Jie | |
+ Rz. Atractylodis | Cang Zhu | For nasal congestion with a runny nose: |
|
+ Cx. Magnoliae Officinalis | Hou Po | + 3g Hb. Asari | Xi Xin |
+ 9g Fr. Xanthii | Cang Er Zi | ||
For scanty sputum: |
For Wind-Cold-Dampness with chest oppression and epigastric fullness and profuse Phlegm: |
||
- Rz. Pinelliae Preparatum | Zhi Ban Xia | + 9g Cx. Magnoliae Officinalis | Hou Po |
- Poria | Fu Ling | + 9g Rz. Atractylodis | Cang Zhu |
For
cough: |
For
cough due to Wind-Cold |
||
- Fr. Aurantii | Zhi Ke | + Arrest Wheezing Decoction Ding Chuan Tang |
|
- Poria | Fu Ling | ||
- Rz. Zingiberis | Sheng Jiang | For a productive cough with Phlegm: |
|
- Fr. Jujube | Da Zao | + Two-Cured Decoction Er Chen Tang |
|
+ 15g Rx. Adenophorae/ Glehniae | Sha Shen | For nausea and vomiting: |
|
+ Hb. Agastaches | Huo Xiang | ||
+ 12g Fr. Trichosanthis | Gua Lou | For extra moistening: |
|
+ 12g Cx. Mori | Sang Bai Pi | + Rx. Ophiopogonis | Mai Men Dong |
+ 9g Bul. Fritillariae Thunbergii | Zhe Bei Mu | + Rx. Glehniae/ Adenophorae | Sha Shen |
For Qi Deficiency with weakness of the body: |
|||
For Dry pathogens damaging Fluids and transforming into Heat: |
+ Rx. Codonopsis | Dang Shen | |
For
a cough with dyspnea: |
|||
- Poria | Fu Ling | - Fol. Perillae | Zi Su Ye |
- Fr. Aurantii | Zhi Ke | - Fr. Aurantii | Zhi Ke |
+ 9g Fr. Forsythiae | Lian Qiao | - Rz. Zingiberis | Sheng Jiang |
+ 9g Fr. Gardeniae | Zhi Zi | - Fr. Jujube | Da Zao |
+ 9g. Bul. Lilii | Bai He | + 9g Rx. Scutellariae | Huang Qin |
For
a cough due to Phlegm: |
+ 6g Cx. Mori | Sang Bai Pi | |
+ Two-Cured Decoction Er Chan Tang |
+ 10g Rx. Stemonae | Bai Bu | |
or |
|||
For
aversion to Wind and Cold: |
+ Fr. Perillae | Zi Su Zi | |
- Rz. Pinelliae Preparatum | Zhi Ban Xia | + Sm. Descuraniae/ Lepidii | Ting Li Zi |
+ 6g Bul. Fritillariae Cirrhosae | Chuan Bei Mu | For
aversion to Wind and Cold with Dryness turning into Heat: |
|
For coughing: | - Rz. Pinelliae Preparatum | Zhi Ban Xia | |
- Fr. Aurantii | Zhi Ke | ||
For coughing with dyspnea: | - Poria | Fu Ling | |
+ 6g Bul. Fritillariae Cirrhosae | Chuan Bei Mu | ||
+ 10g Fr. Perillae | Zi Su Zi | + 9g Fr. Forsythiae | Lian Qiao |
For coughing with more External Cold symptoms: | + 9g Fr. Gardeniae | Zhi Zi | |
9g Bul. Lilii | Bai He | ||
For coughing with symptoms of Internal Dampness: | |||
+ 9g Ram. Cinnamomi | Gui Zhi | ||
For a sore, swollen throat: | |||
+ 10g Bombyx Batryticatus | Jian Can | + 10g Cx. Magnoliae Officinalis | Hou Po |
+ 10g Periostracum Cicadae | Chan Tui | + 10g Rz. Atractylodis | Cang Zhu |
+ 15g Sm. Coicis | Yi Yi Ren | ||
For a sore, swollen throat with a fever: | For a sore, swollen throat with thirst or a dry mouth: | ||
+ 10g Rx. Bupleuri | Chai Hu | ||
+ 10g Rz. Cimicifugae | Sheng Ma | + 10g Rx. Ophiopogonis | Mai Men Dong |
For a sore, swollen throat with a headache: | + 10g Rx. Scrophulariae | Xuan Shen | |
+ 10g Rz. Chuanxiong | Chuan Xiong | For a sore, swollen throat with itching and a dry cough: | |
+ 10g Fr. Viticis | Man Jing Zi | ||
+ 10g Rx. Trichosanthis | Tian Hua Fen | ||
+ 10g Bul. Fritillariae Cirrhosae | Chuan Bei Mu | ||