Also Known As:
Pharmaceutical Latin
Pin Yin
Rx. Pulsatillae Bai Tou Weng 12g Clears Heat, alleviates dysentery, cools the Blood and resolves Fire toxicity.
Fr. Mume Wu Mei 9g Astringes the Intestines, stops diarrhea, stops bleeding and inhibits the growth of cancer cells.
Sm. Coicis Yi Yi Ren 12g Strengthens the Spleen, resolves Dampness, clears Heat, expels pus and inhibits the growth of cancer cells.
Fr. Sophorae Huai Jiao 15g Clears and directs Heat downward, cools the Blood, moistens the Intestines and stops bleeding.
Concha Ostreae Mu Li 12g Softens hardness, dissipates nodules and inhibits the growth of cancer cells.
Rx. Sanguisorbae Di Yu 42g Cools the Blood, stops bleeding, clears Toxic Heat, astringes fluids and generates flesh.
With Gan Cao, for bleeding dysentery with rectal tenesmus, mucus and lower abdominal pain.
Rx. Angelicae Sinensis Dang Gui 9g Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, moistens the Intestines, unblocks the bowels, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.
Sm. Arecae Bing Lang 9g Regulates Qi, reduces accumulations, drains downward, unblocks the bowels and inhibits the growth of cancer cells.
Rx. Rehmanniae Sheng Di Huang 15g Clears Heat and cools the Blood.
Rz. Cimicifugae Sheng Ma 1.5g Clears Heat, relieves toxicity, raises Yang, lifts sunken Qi and inhibits the growth of cancer cells.
With Dang Gui, raises the clear Qi, allowing turbidity to descend and moistening of the Intestines.
Fr. Oryzae Germinatus Gu Ya 15g Reduces Food Stagnation, promotes digestion, strengthens and descends Qi, opens the Stomach and harmonizes the Center.
Cx. Fraxini Qin Pi 12g Clears Heat, resolves toxicity, dries Dampness and astringes diarrhea and dysentery.
With Bai Tou Weng, cools Heat toxin and dries Dampness to treat Hot type red and white dysenteric disorders.
Hb. Taraxaci Pu Gong Ying 30g Reduces abscesses, dissipates nodules Relieves Fire toxicity Clears Heat in the Blood and inhibits the growth of cancer cells.
Rx. Aucklandiae Mu Xiang 6g Promotes the movement of Qi, alleviates pain and adjusts and regulates stagnant Qi in the Intestines.
With Bing Lang, relieves tenesmus and the passage of mucus in dysenteric disorders.
Rx. Glycyrrhizae Gan Cao 3g Clears Heat, relieves Fire toxicity, inhibits the growth of cancer cells, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.
With Pu Gong Ying, for abscesses or other toxic swellings.
  • Clears Heat
  • Relieves toxicity
  • Cools the Blood
  • Stops bleeding
  • Moistens the Intestines
  • Reduces abscesses
  • Dissipates nodules
  • Inhibits the growth of cancer cells.
  • Toxic Heat
  • Tenesmus
  • Purulent, bloody stools
  • Tumor develops quickly
  • Long-standing illness
  • Pain
  • Redness
  • Ulceration
  • Discharge of yellow or bloody, foul-smelling fluid
  • Fatigue
  • Fever
  • Anxiety
  • Dry mouth
  • Thirst
  • Dark urine
  • Bitter taste
  • Red eyes
  • Insomnia
  • T: Red
  • C: White or Yellow and greasy or Thick, sticky, dry and yellow
  • P: Wiry or Rolling and rapid or Wiry, overflowing and rapid
  • Grind the ingredients into a fine powder and make into pills with honey. Take 6g twice daily.