|English:||Six-Gentlemen of Metal and Water Decoction|
|Also Known As:||Dang Gui, Rehmannia and Six Herbs Combination|
|Rz. Pinelliae Preparatum||Zhi Ban Xia||4-6g|| Dries Dampness, transforms Phlegm, descends Rebellious Qi and stops vomiting.
With Fu Ling, expels Phlegm and stops nausea and vomiting, hiccups, coughs with clear, profuse Phlegm and loose and watery stools.
|Per. Citri Reticulatae||Chen Pi||3-4.5g||Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, dries Dampness and transforms Phlegm.
With Sheng Jiang, for vomiting due to Dis-harmony of the Stomach Qi.
With Zhi Ban Xia, for a stifling sensation in the chest and cough with excessive white, viscous sputum due to Phlegm-Damp Obstruction.
With Zhi Ban Xia and Fu Ling, for cough due to accumulation of Dampness and Phlegm.
|Poria||Fu Ling||4-6g||Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and transforms Phlegm.
With Zhi Ban Xia, Chen Pi and Sheng Jiang, for congested fluids in the Stomach causing nausea and vomiting.
|Rx. Glycyrrhizae Preparata||Zhi Gan Cao||2-3g||Tonifies the Spleen, augments Qi, moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops cough and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.|
|Rx. Angelicae Sinensis||Dang Gui||4-6g||Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood,
disperses Cold, stops cough and treats dyspnea.
With Shu Di Huang, for Heat symptoms due to Yin Deficiency and Devastated Blood.
With Chen Pi, Zhi Ban Xia, Fu Ling and Gan Cao, for coughing during the night, dyspnea and profuse and salty-tasting sputum due to Kidney and Lung Yin Deficiency.
|Rx. Rehmanniae Preparata||Shu Di Huang||6-15g||Nourishes Liver and Kidney Yin and arrests cough and wheezing.
With Chen Pi, Zhi Ban Xia, Fu Ling, Dang Gui and Gan Cao, for cough, wheezing and sputum due to Kidney Deficiency.
|Rz. Zingiberis Recens||Sheng Jiang||3-14g||Releases the Exterior, induces perspiration. disperses Cold, warms the Middle, stops vomiting, warms the Lungs, stops cough and reduces the toxicity of other herbs.
With Zhi Ban Xia, for vomiting due to many causes including Stomach Cold and productive cough due to Phlegm-Dampness.
- Enriches and moistens the Lungs and Kidneys
- Regulates and promotes Qi
- Dispels Dampness
- Harmonizes the Middle Jiao
- Transforms Phlegm
- Damp-Phlegm due to Lung and Kidney Yin Deficiency
|For hemoptysis:||For hemoptysis:|
|- Rz. Zingiberis Recens||Sheng Jiang||- Rz. Zingiberis Recens||Sheng Jiang|
|+ 9g Pollen Typhae||Pu Huang||+ 9g Pollen Typhae||Pu Huang|
|+ 3g Rx. Notoginseng||San Qi||+ 3g Rx. Notoginseng||San Qi|
|+ 3g Rz. Bletillae||Bai Ji||+ 3g Rz. Bletillae||Bai Ji|
|For hemoptysis severe, stabbing chest pain:||+ More (9g) Per. Citri Reticulatae||Chen Pi|
|- Rz. Zingiberis Recens||Sheng Jiang|
|+ 9g Pollen Typhae||Pu Huang||+ More (9g) Rz. Pinelliae Preparatum||Zhi Ban Xia|
|+ 3g Rx. Notoginseng||San Qi|
|+ 3g Rz. Bletillae||Bai Ji||+ 6g Rx. Platycodi||Jie Geng|
|+ 9g vinegar-fried Faeces Trogopterori||Wu Ling Zhi||+ 6g Fr. Aurantii||Zhi Ke|
|For the relief stage of asthma due to Spleen Qi Deficiency with Lung Qi and Yin Deficiency:|
|+ 9g vinegar-fried Rz. Corydalis||Yan Hu Suo||- Rz. Zingiberis Recens||Sheng Jiang|
|+ 9g Rx. Codonopsis||Dang Shen|
|+ 15g Rx. Astragali||Huang Qi|