English: Clear the Lungs, Suppress Fire and Transform Phlegm Pill
Also Known As:
Pharmaceutical Latin
Pin Yin
Rx. Scutellariae Huang Qin 3-18g Drains Fire and detoxifies.
With Zhi Zi, powerfully clears and drains lurking Heat from the Lungs with fever, fullness in the chest, coughing with yellow sputum and epistaxis or hematemesis.
Fr. Gardeniae Zhi Zi 3-12g Clears Heat, reduces Fire and eliminates irritability in the San Jiao.
With Da Huang, for constipation.
Bul. Fritillariae Cirrhosae Chuan Bei Mu 3-12g Clears Heat, transforms Phlegm, stops coughing and nourishes and moistens the Lungs.
Cx. Phellodendri Huang Bai 3-12g Drains Fire and relieves Fire toxicity.
With Zhi Zi, resolves constraint and directs Qi downward for clearing Heat and Fire from the Liver channel.
Rx. Platycodi Jie Geng 3-10g Opens the Lungs, spreads Lung Qi, expels Phlegm and benefits the throat.
Rx. Sophorae Flavescentis Ku Shen 3-15g Clears Heat and dries Dampness.
Rx. Peucedani Qian Hu 3-10g Expels Phlegm, descends Qi and expels Wind-Heat (most suitable when Wind-Heat constrains the Lungs).
Rx. Trichosanthis Tian Hua Fen 8-16g Clears and drains Lung Heat, transforms Phlegm and moistens Lung Dryness.
Rx. et Rz. Rhei Da Huang 3-15g Drains Fire, purges accumulations, invigorates the Blood, dispels Blood Stasis and eliminates Phlegm.
With Huang Lian, for a feeling of fullness and distention due to Heat Accumulation.
  • Clears and purges Lung Heat
  • Transforms Phlegm
  • Stops cough and asthma
  • Lung and Stomach Heat
  • Cough
  • Yellow Phlegm
  • Dry mouth
  • Thirst with a desire to drink
  • Constipation
  • Sore throat
  • Hematemesis
  • Hemoptysis
  • T: Red and dry
  • C: Yellow
  • P: Rapid