Also Known As:
Pharmaceutical Latin
Pin Yin
Rx. Adenophorae Nan Sha Shen 12g Nourishes Yin, moistens the Lungs, dispels Phlegm and stops coughing.
Rx. Glehniae Bei Sha She 12g Nourishes Lung Yin and clears Lung Heat.
With Mai Men Dong, for a dry cough with little Phlegm and a parched throat due to Lung Dryness or Heat injuring the Lung Yin.
Rx. Stemonae Bai Bu 12g Moistens the Lungs and stops coughing.
With Bei Sha Shen and nan Sha Shen, for Coughing due to Lung Heat injuring the Qi and fluids or Lung consumption.
Sm. Coicis Yi Yi Ren 30g Strengthens the Spleen, resolves Dampness, clears Heat, expels pus and inhibits the growth of cancer cells.
Rx. Codonopsis Dang Shen 30g Tonifies the Lungs, augments Qi, nourishes the Blood and promotes the generation of Body Fluids.
Flos Lonicerae Jin Yin Hua 30g Clears Heat, resolves Fire toxicity and inhibits the growth of cancer cells.
Rx. Hedyotis Diffusae Bai Hua She She Cao 30g Clears Heat, strongly relieves Fire toxins, reduces abscesses and inhibits the growth of cancer cells.
Concha Ostreae Mu Li 30g Calms the Liver, benefits Yin, anchors Floating Yang, softens hardness, dissipates nodules and inhibits the growth of cancer cells.
Rx. Ophiopogonis Mai Men Dong 9g Moistens the Lungs, nourishes Yin and stops coughing.
Cutis Bufonis Chan Pi 9g Clears Heat and expels toxins.
Hb. Solani Lyrati Shu Yang Quan 9g Dispels Heat and Dampness, removes toxins, regulates the circulation of Qi, activates the Blood, dispels Phlegm and inhibits the growth of cancer cells.
Bul. Fritillariae Thunbergii Zhe Bei Mu 30g Clears Heat, transforms Phlegm, stops coughing, dissipates nodules and inhibits the growth of cancer cells.
Caulis Akebiae Mu Tong 15g Promotes urination.
  • Nourishes Lung Yin
  • Clears Heat
  • Transforms toxicity
  • Dispels Dampness
  • Resolves Phlegm
  • Dissipates nodules
  • Inhibits the growth of cancer cells
  • Lung Qi and Yin Deficiency with Phlegm-Damp Obstruction
  • Coughing
  • A low or soft voice
  • Hoarseness
  • Shortness of breath
  • Chest pain
  • Sometimes facial edema
  • Anorexia
  • Edema
  • Abdominal distention
  • Chest and hypochondriac distention
  • Dizziness
  • Nausea
  • Vomiting
  • Vertigo
  • Thirst with no desire to drink
  • Maybe no thirst
  • Palpitations
  • Shortness of Breath
  • T: Pale
  • C: Thick and slippery
  • P: Slippery, full and maybe wiry or Thready