Also Known As:
Pharmaceutical Latin
Pin Yin
Fr. Gardeniae Zhi Zi 10g Clears Heat, reduces Fire, eliminates irritability in the San Jiao, drains Damp-Heat, cools the Blood,d relieves toxicity, reduces swelling, invigorates the Blood and inhibits the growth of cancer cells.
Rx. Scutellariae Huang Qin 10g Clears Heat, dries Dampness, drains Fire, detoxifies, cools the Blood, stops bleeding, calms ascending Liver Yang and inhibits the growth of cancer cells.
Rx. Rehmanniae Sheng Di Huang 15g Clears Heat, cools the Blood, nourishes Yin and generates Fluids.
Rx. Bupleuri Chai Hu 10g Spreads Liver Qi and relieves Stagnation.
With Huang Qin, restores the normal functioning of the Liver and Gallbladder.
Rz. Alismatis Ze Xie 10g Promotes urination, leaches out Dampness and settles Ministerial Fire in the Kidneys by draining Damp-Heat from the lower Jiao.
With Mu Tong, for Lin Syndrome with scanty urine and edema.
Sm. Plantaginis Che Qian Zi 10g Promotes urination, clears Damp-Heat, clears Liver Heat and clears the eyes.
With Ze Xie, for Lin Syndrome, edema and distention.
Caulis Akebiae Mu Tong 10g Promotes urination and unblocks painful urinary dysfunction.
With Dang Gui, promotes the circulation of Blood.
Rx. Angelicae Sinensis Dang Gui 15g Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.
Rx. Glycyrrhizae Gan Cao 3g Inhibits the growth of cancer cells, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.
  • Clears Heat
  • Reduces Fire
  • Drains Damp-Heat
  • Cools the Blood
  • Relieves toxicity
  • Spreads Liver Qi
  • Relieves Stagnation
  • Promotes urination
  • Clears Liver Heat
  • Inhibits the growth of cancer cells
  • Liver/Gallbladder Fire
  • Liver/Gallbladder Damp-Heat
  • Liver/Gallbladder Fire:
  • Severe, splitting headaches with dizziness
  • Sudden tinnitus or
  • Sudden deafness
  • Flushed face
  • Red, swollen, painful eyes
  • Irascibility with violent angry outbursts
  • Dry mouth
  • Bitter taste in mouth
  • Thirst
  • Vomiting sour or bitter liquid
  • Insomnia
  • Restlessness
  • Constipation or dry stools
  • Maybe rib pain
  • In severe cases:
  • Liver Fire Attacks the Lungs:
    Rib pain which is severe when coughing
  • Liver Fire Attacks the Stomach:
  • T: Red tip and edges
  • C: Thick, yellow, dry and rough
  • P: Wiry, Excess and rapid


  • Liver/Gallbladder Damp-Heat:
  • Yang jaundice (sclera and skin bright yellow)
  • Pain and fullness in ribs on both sides
  • Maybe pain in the right hypochondrium
  • Bitter taste in mouth
  • Nausea
  • Vomiting sour and bitter fluids
  • Anorexia
  • Maybe alternating chills and fever
  • Concentrated, dark urine
  • Abdominal distention
  • Women:
    Yellow vaginal discharge with foul smell
    Pruritis vulvae
  • Men:
    Pain, swelling and burning sensations of testicles
  • T: Pink
  • C: Yellow and greasy or sticky
  • P: Wiry and rapid or Slippery and rapid