Also Known As:
Pharmaceutical Latin
Pin Yin
Indigo Naturalis Qing Dai 60g Clears Heat, resolves Fire toxicity, cools the Blood, disperses Stagnation and reduces swelling topically and inhibits the growth of cancer cells.
Realgar Xiong Huang 60g Relieves toxicity and kills parasites topically and inhibits the growth of cancer cells.
With Ming Fan, topically for sores with redness, swelling, itching and pain.
Alumen Ming Fan 60g Restrains and inhibits sores, generates flesh, transforms putrefication and inhibits the growth of cancer cells.
Natrii Sulfas Mang Xiao 60g Clears Heat and reduces swelling topically.
Olibanum Ru Xiang 60g Reduces swelling and generates flesh.
With Mo Yao, topically as a powder for skin lesions and ulcerations.
Myrrh Mo Yao 60g Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, alleviates pain and reduces swelling.
With Ru Xiang, disseminates and unblocks the organs and dredges the channels and collaterals to treat epigastric, flank, abdominal and joint pain.
Borneolum Bing Pian 10g Clears Heat, alleviates pain, dissipates nodules, alleviates itching topically and inhibits the growth of cancer cells.
Sanguis Draconis Xue Jie 30g Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, alleviates pain, stops bleeding, protects the surface of ulcers, prevents decay and generates flesh.
  • Disperse Heat
  • Relieve toxicity
  • Invigorates the Blood
  • Breaks up Stasis
  • Sharp pain due to Toxic Heat with Blood Stagnation
  • Deep jaundice
  • Hypochondriac pain
  • A lump under the ribs
  • High fever
  • Thirst
  • Epistaxis
  • Spots on the skin
  • Constipation
  • Scanty, red urine
  • Hemorrhaging
  • Loss of consciousness
  • May be ascites (late stage)
  • Weakness
  • Bleeds easily
  • Hypochondriac pain
  • Chest distention
  • Abdominal pain
  • Poor appetite
  • Fatigue
  • Pain that is fixed, stabbing and /or severe
  • Pain is worse with pressure
  • Dark complexion
  • Fixed, palpable masses
  • Bleeding with clots
  • Purple lips
  • Purple nails
  • Dry skin
  • Blue, dark or purplish discoloration of skin in small or large areas,
  • Varicose and spider veins
  • Cold hands and feet
  • Tendency to hemorrhage dark blood or clots
  • Maybe jaundice
  • T: Purple, possible purple or red spots
    Red purple if there is Heat
  • C: Yellow
  • P: Choppy or Wiry and choppy or Thready and rapid
  • Grind the ingredients into a powder. Mix 30-60g of the powder with equal portions of vinegar and pig bile into a paste for topical application, once daily for 8 hours.