Also Known As:
Pharmaceutical Latin
Pin Yin
Rz. Atractylodis Cang Zhu 9g Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen, induces sweating and expels Wind-Dampness.
Per. Citri Reticulatae Chen Pi 6g Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm and dries Dampness.
Poria Fu Ling 9g Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and harmonizes the Middle Jiao.
Rz. Alismatis Ze Xie 9g Promotes urination and leaches out Dampness.
With Fu Ling, facilitates the removal of water and leaches out Dampness to treat stagnant water and Dampness leading to edema, jaundice, diarrhea, Milky Lin, and scanty, difficult urination with abdominal distention.
Parched Fr. Hordei Germinatus Mai Ya 9g Reduces Food Stagnation, improves digestion and strengthens the Stomach.
Talcum Hua Shi 15g Promotes urination and expels Damp-Heat.
Fr. Kochiae Di Fu Zi 10g Clears Damp-Heat, promotes urination, expels Dampness, stops itching and clears Wind-Heat affecting the eyes and head.
Periostracum Cicadae Chan Tui 9g Disperses Wind, clears Heat, vents rashes and relieves itching.
Rx. Saposhnikoviae Fang Feng 9g Releases the Exterior and expels External Wind.
With Cang Zhu, for Wind-Cold-Dampness with chills, anhidrosis, headache, heavy head, lethargy, heavy limbs and stifling fullness in the chest and abdomen.
Rx. Glycyrrhizae Gan Cao 6g Tonifies the Spleen, augments Qi, clears Heat, relieves Fire toxicity, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.
  • Expels External Wind
  • Relieves the Exterior
  • Clears Heat and Dampness from the Stomach and Intestines
  • Damp-Heat
  • Papular urticaria
  • Mainly appears on the limbs in various sizes
  • Erosion
  • Exudate
  • Scabs
  • Rupture of the vesicles
  • Intense itching
  • Abdominal pain
  • Nausea
  • Vomiting
  • Dry stools
  • Excessive or frequent defecation
  • T: Swollen or Red
  • C: Yellow and sticky
  • P: Floating and rapid
For severe Dampness: For intense Heat:
+ 15g Hb. Plantaginis Che Qian Cao + 9g Rx. Rehmanniae Sheng Di Huang
+ 9g Exocarpium Benincasae Dong Gua Pi + Gypsum Fibrosum Shi Gao
For secondary infections:
    + 15g Flos Lonicerae Jin Yin Hua
    + 9g Fr. Forsythiae Lian Qiao