|English:||Atractylodes and Hai-ko Formula|
|Also Known As:|
|Rz. Atractylodis Macrocephalae||Bai Zhu||3g||Tonifies the Spleen, augments Qi, dries Dampness and promotes water metabolism.
With Fu Ling and Gan Cao, for Spleen and Stomach Qi Deficiencies.
With Fu Ling and Sheng Jiang, for edema with Kidney Yang Deficiency.
|Per. Citri Reticulatae||Chen Pi||3g||Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, dries Dampness, transforms Phlegm and descends Qi.
With Sheng Jiang. for vomiting and hiccups due to Disharmony of the Stomach Qi and Cold-Dampness Obstructing the Middle with nausea and hiccup.
With Qing Pi, for flank pain and chest and abdominal distention due to Liver Qi Stagnation.
With Bai Zhu, for anorexia and other symptoms of Damp-Obstruction due to Spleen Deficiency.
|Per. Citri Reticulatae Viride||Qing Pi||2g||Spreads Liver Qi, breaks up Stagnant Qi, dissipates accumulations, reduces Food Stagnation, dries Dampness and transforms Phlegm.
With Xiang Fu, for pain and distention of the flanks due to Liver Qi Stagnation.
With Shan Zha, Mai Ya and Shen Qu, for pain and distention of the epigastrium due to Food Stagnation.
|Rz. Cyperi||Xiang Fu||3g||Spreads, regulates Liver Qi, regulates menstruation and alleviates pain.
With Yan Hu Suo, treats everything from Liver Qi Stagnation to Deep Blood Stasis with pain anywhere in the body including stabbing chest pain, distending pain in the breast, Cold pain in the epigastrium, pain due to bulging disorder in the lower body and dysmenorrhea.
|Fr. Crataegi||Shan Zha||3g||Reduces and guides out Food Stagnation, transforms accumulations, transforms Blood Stasis, invigorates Blood circulation, dissipates clumps and stops diarrhea.
With Shen Qu, for general indigestion and Food Stagnation.
With Mai Ya and Shen Qu, for abdominal distention, belching, diarrhea and anorexia due to Food Stagnation.
|Concha Meretricis/Cyclinae||Ge Qiao||3g||Clears Lung Heat, transforms Phlegm, descends Lung Qi, softens hardness, promotes urination and expels Dampness.|
|Rx. Platycodi||Jie Geng||3g||Opens the Lungs, spreads Lung Qi and expels Phlegm.
With Gan Cao, disseminates Lung Qi, expels Phlegm, resolves toxicity, and expels pus for productive cough with hoarseness, pain and swelling of the throat due to Wind-Heat and Lung abscess with expectoration of pus and pain in the chest and flanks.
|Poria||Fu Ling||3g||Promotes urination,leaches out Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle Jiao and transforms Phlegm.|
|Fr. Amomi||Sha Ren||1.5g||Promotes the movement of Qi, aromatically transforms Dampness, strengthens the Spleen, stops vomiting, warms the Middle and stops diarrhea.
With Chen Pi, for Dampness obstructing the Spleen's transforming and transporting functions with reduced intake of food and diarrhea, belching, nausea and a stifling sensation in the epigastrium due to Disharmony of the Stomach Qi and vomiting of unadulterated, or scanty but viscous fluids.
|Rz. Corydalis||Yan Hu Suo||3g||Invigorates the Blood, circulates Qi, stops pain and disperses extravasation.|
|Fr. Hordei Germinatus||Mai Ya||3g||Reduces Food Stagnation, improves digestion, strengthens the Stomach and facilitates the smooth flow of Liver Qi.
With Shen Qu, for indigestion due to Food Stagnation.
|(Fr. Oryzae Germinatus)||(Gu Ya)||(3g)||(Substitutes for Mai Ya in some versions.)|
|Rx. Glycyrrhizae||Gan Cao||1.5g||Tonifies the Spleen, augments Qi, moistens the Lungs, resolves Phlegm and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.|
|Massa Medicata Fermentata||Shen Qu||3g||Reduces Food Stagnation, promotes digestion, harmonizes the Stomach and moves Qi.
With Mai Ya and Shan Zha, for abdominal distention, belching, diarrhea and anorexia due to Food Stagnation.
|Rz. Zingiberis Recens||Sheng Jiang||3g||Warms the Middle, stops vomiting, warms the Lungs, stops cough, adjusts the Ying and Wei, normalizes the flow of Qi at the center and reduces the toxicity of other herbs.|
- Tonifies the Spleen
- Augments Qi
- Dries Dampness
- Regulates Qi
- Adjusts the Middle
- Transforms Phlegm
- Descends Qi
- Dissipates accumulations
- Reduces Food Stagnation
- Invigorates the Blood
- Stops pain
- Qi Stagnation and Food Stagnation with Phlegm Accumulation