|English:||Modified Astragalus and Salvia Decoction|
|Also Known As:|
|Rx. Salviae Miltiorrhizae||Dan Shen||15g||Invigorates, cools and nourishes the Blood,dispels Blood Stasis, clears Heat, soothes irritability, reduces abscesses and calms the Spirit.|
|Hb. Lycopi||Ze Lan||15g||Invigorates the Blood and dispels Blood Stasis.|
|Caulis Sargentodoxae||Hong Teng||15g||Clears Heat, resolves toxicity, reduces abscesses, Invigorates the Blood, disperses Stasis and stops pain.|
|Rx. Astragali||Huang Qi||10g||Tonifies Qi and Blood, promotes the discharge of pus, generates flesh and expels toxins.|
|Rz. Cyperi||Xiang Fu||10g||Spreads and regulates Liver Qi.|
|Per. Citri Reticulatae Viride||Qing Pi||10g||Spreads Liver Qi, breaks
up Stagnant Qi, dries Dampness and transforms
With Xiang Fu, for pain and distention of the flanks due to Liver Qi Stagnation.
With San Leng and /e Zhu, for masses where prolonged Qi Stagnation has led to Blood Stagnation.
|Per. Citri Reticulatae||Chen Pi||10g||Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, and dries Dampness.|
|Rx. Paeoniae Rubra||Chi Shao||6g||Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis,clears Heat, cools the Blood, reduces swelling from sores and abscesses and relieves pain.|
|Rz. Sparganii||San Leng||6g||Forcefully breaks up Blood Stasis, regulates Qi and alleviates pain.|
|Rz. Curcumae||E Zhu||6g||Invigorates Blood circulation, dispels
Blood Stasis, regulates Qi and alleviates pain.
With Qing Pi, for Stagnant Qi with chest and abdominal fullness and pain.
With San Leng, for Qi and Blood Stagnation.
|Flos CampsIs||Ling Xiao Hua||6g||Dispels Blood Stagnation, unblocks the channels and vessels, Cools the Blood and disperses Wind.|
|Fr. Luffae||Si Gua Luo||6g||Resolves toxicity, reduces swelling, unblocks the channels and collaterals and dispels Wind.|
|Bombyx batryticatus||Jiang Can||6g||Dispels Wind, disperses Wind-Heat, stops itching and pain, transforms Phlegm, softens hardness, eliminates toxins and dissipates nodules.|
- Invigorates the Blood
- Breaks up Stagnation
- Dissipates lumps
- Blood Stagnation