English: Black Ointment
Also Known As:
Pharmaceutical Latin
Pin Yin
Calcined Gypsum Fibrosum Duan Shi Gao 30g Heals sores, eczema, burns and ulcerated sores and wounds topically.
Alumen Ming Fan 30g Relieves toxicity, purges Fire, dries Dampness, kills parasites, alleviates itching, restrains and inhibits sores, generates flesh and transforms putrefication.
With Bing Pian, for redness, swelling and pain of middle and outer ear.
Calomelas Qing Fen 30g Resolves toxicity and promotes the healing of sores.
With Shi Gao, topically for skin ulcers.
Calcined Fossilia Ossis Mastodi Duan Long Gu 30g Generates muscles, astringes ulcers and assists the closure of non-healing sores.
With Ming Fan, topically as a powder for chronic non-healing sores and ulcers.
Galla Rhois Chinensis Wu Bei Zi 60g Relieves Fire toxicity, absorbs moisture, and reduces swellings.
Calcitum Han Shui Shi 60g Clears Heat and drains Fire for burns and sores.
Concha Pulvis Mactrae Quadrangularis Ge Li Fen 6g No information
Borneolum Bing Pian 6g Clears Heat, drains Fire, resolves toxicity, alleviates pain, dissipates nodules and alleviates itching.
Menthol Bo He Chun 45g Clears Heat, cools the Blood and relieves pain.
  • Clears Heat
  • Resolves toxicity
  • Cools the Blood
  • Heals skin lesions
  • Toxic Heat
  • Dermatitis
  • High fever
  • Irritability
  • Fidgeting
  • Dry mouth
  • Dry throat
  • Incoherent speech
  • Insomnia
  • Dark urine
  • Deep-rooted boils
  • Maculae
  • Carbuncles
  • Hematemesis
  • Hemoptysis
  • Palpitations
  • Furuncles
  • Tinnitus
  • Purpura
  • Red face
  • Rashes
  • Deep-rooted boils
  • Red eyes
  • Itchy skin
  • Fidgeting
  • Dry lips
  • Delirium
  • Dysentery with fever
  • Jaundice
  • Epistaxis
  • Hematuria
  • Cloudy mind
  • Diarrhea
  • T: Red
  • C: Yellow
  • P: Rapid and forceful
  • Steep all of the ingredients in an air tight jar for two days. Combine with petroleum jelly to form a paste. Apply a thin layer to the affected area 3-5 times daily.