Also Known As:
Pharmaceutical Latin
Pin Yin
Rx. Astragali Huang Qi 10g Tonifies Qi and Blood, strengthens the Spleen and raises the Yang Qi of the Spleen and Stomach.
With Dang Gui, for Qi and Blood Deficiency with chronic non-healing sores, numbness, painful obstruction and paresthesias.
With Mai Men Dong and Wu Wei Zi, for night sweats.
Fr. Schisandrae Wu Wei Zi 5g Astringes leakage of Lung Qi, stops cough, tonifies Qi, tonifies the Kidneys, astringes Jing, stops diarrhea and spermatorrhea, astringes sweat, generates fluids, quiets the Spirit and calms and contains Heart Qi.
With Ren Shen and Mai Men Dong, for spontaneous night sweats with Qi Deficiency and exhaustion of Qi and Yin with shortness of breath, cough, and thirst.
With Huang Qi, for Yang Deficiency with spontaneous sweat.
Rx. Ginseng Ren Shen 3.75g Powerfully tonifies Qi.
With Huang Qi, for Qi Deficiency with general debility, anorexia, and spontaneous sweat.
Flos Lonicerae Jin Yin Hua 12.5g Clears Heat, resolves Fire toxicity, disperses External Wind-Heat and clears Damp-Heat from the Lower Jiao.
Fr. Arctii Niu Bang Zi 6g Disperses Wind-Heat, relieves toxicity, vents rashes, benefits the throat and moistens the Intestines.
With Gan Cao, strongly clears the throat and Lungs to treat Wind-Heat Attacks the Lungs or Fire toxin flaring upwards.
Fol. Isatidis Da Qing Ye 6g Clears Heat, resolves Fire toxicity, cools the Blood and dissipates maculae.
With Jin Yin Hua, for Toxic Heat sores, erysipelas, mumps or sore throat.
Rx. Isatidis Ban Lan Gen 6g Drains Heat, relieves Fire toxicity, cools the Blood and benefits the throat.
Rx. Angelicae Sinensis Dang Gui   Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, moistens the Intestines, unblocks the bowels, reduces swelling, expels pus, generates flesh, stops cough, treats dyspnea and alleviates pain.
With Huang Qi, for Qi and Blood Deficiency.
With Bai Shao, regulates and harmonizes Qi and Blood.
Wild Fr. Mume Yen Mei 6.2g Balances Yin and Yang, stimulates Qi, resolves Stagnation and enhances the immune system.
Rx. Polygoni Multiflori He Shou Wu 6g Tonifies the Liver and Kidneys, nourishes the Blood, nourishes Jing, expels Wind from the skin by nourishing the Blood, moistens the Intestines and unblocks the bowels.
Rx. Glycyrrhizae Gan Cao 4.5g Tonifies the Spleen, augments Qi, moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops cough, clears Heat. relieves Fire toxicity, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.
Rx. Paeoniae Alba Bai Shao 6g Nourishes the Blood, astringes Yin, adjusts the Ying and Wei, softens the Liver, calms Liver Yang and Liver Wind and alleviates pain.
With Dang Gui, nourishes Yin and Blood .
Radix et Caulis Acanthopanacis Senticosi Ci Wu Jia 12.5g Tonifies Spleen and Stomach Qi to aid transformation and transportation, warms the Kidneys to aid Yang in warming the Spleen, augments Heart Qi, calms the Shen, invigorates the Blood and unblocks the collaterals.
Fr. Amomi Sha Ren 3.75g Stimulates Qi, aromatically transforms Dampness, strengthens the Spleen, warms the Middle, stops vomiting and diarrhea, and prevents Stagnation from tonic herbs.
Rx. Ophiopogonis Mai Men Dong 7.5g Nourishes Stomach and Lung Yin, stops cough, generates Fluids, moistens the Intestines, clears the Heart and eliminates irritability.
With Huang Qi, Dang Gui and Wu Wei Zi, for irritability due to severe loss of fluids due to sweating.
Fr. Jujube Da Zao 4.5g Tonifies the Spleen and Stomach, augments Qi, nourishes the Blood, calms the Spirit and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.
  • Tonifies and nourishes Yin, Yang, Qi and Blood
  • Clears Heat
  • Relieves toxicity
  • Stimulates Qi
  • Invigorates the Blood
  • Weight loss due to immune deficiency
  • Fever
  • Night sweats
  • Unexplained weight loss
  • Swollen lymph glands in the neck, under the arms or in the groin area
  • Excessive fatigue
  • Diarrhea
  • White spots or unusual blotches in the mouth
  • Persistent coughing
  • Dyspnea
  • Multiple purplish blotches and bumps on the skin
  • Loss of hemoglobin producing functions